Bahireh: Dar Hekayat-Nevisi va Aja’eb-Negari (3 vols.)

• 原題: بحیره: در حکایت‌نویسی و عجایب‌نگاری
• 翻字: Baḥīrah: dar ḥikāyat-navīsī va ʿajāʾib-nigārī
• 日本語タイトル:
  『バヒーラ ― 説話と奇異の記録（全3巻）』
• 著者: ミール・ムハンマド・ハーシム・ベグ・フズーニー・アスタラーバーディー（11世紀A.H.）
• 校訂者: モルタザー・ムーサヴィー／リズヴァーン・マッサーフ
• 言語: ペルシア語
• ISBN: 978-600-203-175-4（全巻）
• 出版年: 2019年
• 頁数: 2174頁
• 形式: PDF
• 分類: 歴史・地理
• 叢書コード（Miras Maktoob）: 327

【概要】

ミール・ムハンマド・ハーシム・ベグ・フズーニー・アスタラーバーディーは、ヒジュラ暦11世紀の詩人・著述家で、インド、イラン、アラブ諸地域を長年にわたり遍歴した人物である。彼が各地で読んだ書物、目撃した出来事、聞き伝えた逸話を集大成したのが本書『バヒーラ』である。

本書は序文と結語に加え、全44章から構成され、各章は一つまたは複数の節に分かれ、説話形式で語られる。内容は大きく二部に分かれ、第1～27章が歴史叙述、第28～44章が奇異・不思議の記録に充てられている。正義や奇跡、王の遠征から、人間の洞察力、吝嗇、記憶、夢、さらには海や泉、石、島嶼、驚異的建築物に至るまで、扱う主題は極めて多彩である。

独自の主題構成、今日では失われた可能性のある貴重な史料への依拠、そして著者自身の体験に基づく記述によって、本書は新鮮さと学術的価値を兼ね備えている。ペルシア語散文史、旅行記文学、奇異文学の研究にとって重要な基本資料である。