Monazereh Bahr al-Olum ba Yahudian-e Zol-Kefl

• 原題: مناظره بحرالعلوم سید محمد مهدی بروجردی طباطبایی با یهودیان ذوالکفل
• 翻字 (ALA-LC): Munāẓarah-yi Baḥr al-ʿUlūm Sayyid Muḥammad Mahdī Burūjirdī Ṭabāṭabāʾī bā Yahūdiyān-i Dhū al-Kifl
• 日本語タイトル:『バフル・アル＝ウルームとズー・ル＝キフルのユダヤ教徒との宗教論争』
• 著者: サイイド・ムハンマド・マフディー・ブルージルディー・タバタバーイー（1212 H.没）
• 校訂者: ザビーネ・シュミットケ；レザー・プールジャヴァーディー
• 言語: ペルシア語・アラビア語
• ISBN: 978-203-600-027-6
• 出版年: 2011年
• 頁数: 97頁
• 形式: PDF
• 分類: 論考・小論
• 叢書コード（Miras Maktoob）: 230

【概要】

本書は、ヒジュラ暦1212年にズー・ル＝キフルで行われた、著名なシーア派学者バフル・アル＝ウルーム（サイイド・ムハンマド・マフディー・ブルージルディー・タバタバーイー）とユダヤ教徒との宗教論争を記録した文献である。イスラーム世界、とりわけシーア派とユダヤ教徒との間で行われた論争の記録は極めて稀であり、本書は宗教間対話史研究において高い史料的価値を有する。

本書では、現存する写本を精査することにより、従来想定されていた複数の異本説を否定し、すべてが単一のテクスト系統に基づくことを明らかにしている。校訂版では、アラビア語原文の校訂本文に加え、後世に作成されたペルシア語訳を併載しており、近世イランにおける宗教的論争、シーア派神学、ならびにユダヤ教との知的交流を理解するための重要資料となっている。