『Shams-e Parandeh』
 (Dīvān-e Shams-e Tabrīzī, 48 Ghazals)

原作者：Jalaleddin Mohammad Rumi（ジャラール・ウッディーン・ルーミー）
編集・翻訳：Iraj Anvar
ジャンル：文学
言語：ペルシア語、英語
ページ数：p. 154　※ソフトカバー
出版年：2008
出版社：Nazar Research and Cultural Institute
ISBN: 978-964-699-493-5

※在庫少
※本のサンプルは、「Download Catalogue」よりご覧いただけます。
※輸入品のため、本の表紙またはページの角または縁に、わずかなキズ等が見られることがあります。ご了承ください。但し、外観に明らかな破れや傷がある、または使用できないものは取り扱っておりません。

【本の説明】
13世紀に生きた、ペルシア語文学史上最大の神秘主義詩人、ジャラール・ウッディーン・ルーミー（1207-1273）。「我らの師／我が師」を意味する「モウラーナー／モウラヴィー」の名でも知られています。

人生の半ばに差しかかったルーミーは、放浪のスーフィー修行者シャムスッディン・タブリーズィー（通称：シャムス）と運命的な出会いを果たします。この出会いが彼の人生を大きく変え、シャムスを生涯の師として仰ぐことになりました。それまで詩作にはそれほど関心を持っていなかったルーミーでしたが、シャムスとの交流を通じてその才能が開花し、深い神秘思想を詩に込めるようになります。

本書では、ルーミーがシャムスとの出会いを経て詠んだ初期の詩を収めた『シャムセ・タブリーズ詩集』から48篇を厳選し、ペルシア語文と英語訳を併せて紹介しています。さらに、暖かみのある手描きアートやユニークなデザインで、視覚的にも楽しめる一冊となっています。