Asar-e Fathollah Khan Sheybani (2 Vols.)

• 原題: آثار فتح‌الله خان شیبانی
• 翻字: Āthār-i Fatḥ Allāh Khān Shaybānī
• 日本語タイトル:『ファトフッラー・ハーン・シャイバーニー著作集』（全2巻）
• 著者: ファトフッラー・イブン・ムハンマド・カーズィム・アブー・ナスル・シャイバーニー（1241–1308 H）
• 校訂者: アリー・レザー・シャーンザリー
• 言語: ペルシア語
• ISBN: 978-600-203-086-3（全巻）
• 出版年: 2014年
• 頁数: 1418頁
• 形式: PDF
• 分類: ペルシア語・ペルシア文学
• 叢書コード（Miras Maktoob）: 268

【概要】

アブー・ナスル・ファトフッラー・ハーン・シャイバーニーは、ペルシア文学における「文学復興運動（バーズガシュト・アダビー）」第二期を代表する詩人であり、同時にイラン立憲運動の先駆的思想家の一人としても評価されている。その作品群は、古典的詩法への深い理解と、近代的政治・社会意識の萌芽とを併せ持つ点に特色がある。

本書は、シャイバーニーの現存する全著作 ―― 詩集（ディーワーン）、3篇の散文論考、叙事詩『ファトフとザファル』、さらに『ズブダト・アル＝アーサール』『ファワーキフ・アッ＝シフル』『バヤーナート・シャイバーニー』 ―― を網羅した全2巻の校訂版である。巻頭の詳細な序論では、本人の著作および同時代の詩人伝（タズキラ）を参照しつつ、詩人の生涯と思想的背景が精緻に描き出されている。