Divan-e Fani Khuyi (Ganj Allah)

• 原題: دیوان فانی خویی: موسوم به گنج الله
• 翻字: Dīwān-i Fānī Khūʾī
• 日本語タイトル:『ファーニー・フーイー詩集（神の宝庫）』
• 著者: ミールザー・ハサン・ザヌーズィー・フーイー（1172–1225 A.H.）
• 校訂者: シャフリヤール・ハサンザーデ
• 言語: ペルシア語
• ISBN: 978-203-600-023-8
• 出版年: 2011年
• 頁数: 451頁
• 形式: PDF
• 分類: ペルシア語・文学
• 叢書コード（Miras Maktoob）: 226

【概要】

本書は、18世紀末から19世紀初頭に活躍した学者詩人ミールザー・ハサン・ザヌーズィー・フーイー（筆名ファーニー）による詩集である。内容は、ガザル、カスィーダ、短詩、連詩など多様な詩形から成り、当時の文学的潮流をよく示している。

作品には、ハーカーニー、アッタール、サナーイー、ルーミー、ハーフェズ、イラーキーといった古典詩人の影響が明確に認められ、語彙の洗練と表現の格調高さが際立っている。思想的には神秘主義的要素と古典的修辞が融合しており、後期古典ペルシア詩の重要な一例として評価される。